江漢西遊日記一 その25

P29　東京国立博物館蔵

（読み）

登　リ津くして唐　か袮能鳥　井アリ左　　ニ五重　　の

のぼりつくしてからかねのとりいありひだりにごじゅうの

塔　アリ右　尓経　　蔵　堂　御廟（ヒヨウ）ハ山　上　　ニ在り

とうありみぎにきょうぞうどうご　　びょう　はさんじょうにあり

正　　面　本　社　なり夫　より山　を下　リて一　里餘　　を

しょうめんほんしゃなりそれよりやまをくだりていちりあまりを

行　て久能　寺（龍　　華寺）アリ山　能中　　多゛ん尓庭　ニ蘇鉄

ゆきてくのうじ　りゅうげじ　ありやまのちゅうだ　んににわにそてつ

甚　　タ大　キし亦　サポテンあり九　　尺　　程　ニ者ひこ

はなはだおおきしまたさぼてんありきゅうしゃくほどにはびこ

里其　比　花　咲（サ）く黄か者゛色　福　寿　草　の

りそのころはな　　さ　くきかば　いろふくじゅそうの

花　ニ似多り此の續　キ尓久能　寺アリ山　尓登

はなににたりこのつづきにくのうじありやまにのぼり

て観　音　堂　アリ眼　下尓蒼　海　を眺　ミ海　ノ向　フ

てかんのんどうありがんかにそうかいをのぞみうみのむこう

の遠　山　ハ伊豆の天　城山　鶴　巻　山　鷲（ワシ）

のとおやまはいずのあまぎさんつるまきやま　　わし

津山　左　　ニよりて箱　根山　其　向　フ尓冨士

づさんひだりによりてはこねやまそのむこうにふじ

（大意）

略

（補足）

「唐か袮」、『からかね【唐金】〔中国から製法が伝わったことから〕青銅のこと』

「蘇鉄」、雄株は我が国最古のもので、根回り6m、枝数58本、樹齢推定1100年、国の天然記念物に指定されている。雌株は樹齢推定800年、根回り4m。「サボテン」、年代推定300年で根本はすでに木化している。静岡市の天然記念物に指定されている。ともに龍華寺の境内にある。ネットで見ることができます。

　旧暦5月28日（西暦7月1日）のハイキングの様子で、江漢さんすっかり冨士のとりこになってしまい、まだまだ続きます。