2025年11月23日日曜日

江漢西遊日記六 その51

P61 東京国立博物館蔵

(読み)

茶 屋

ちゃや


布 引 の瀧 山 の

ぬのびきのたきやまの


中  段 より見ル

ちゅうだんよりみる


女  瀧 アリ少 シ小 サシ

おんなだきありすこしちいさし

(大意)

(補足)

「布引の滝」で検索すると、神戸、京都、鳥取などいくつかが候補にあがりますけど、ここはもちろん神戸の滝です。しかし江漢さんの画と現在の滝の写真がずいぶんとことなっていて、二百年ちょっとのあいだにくずれたのかもしれません。

 

0 件のコメント:

コメントを投稿