2023年1月6日金曜日

舌切春ゞ免(小森宗次郎) その10

P8P9 国立国会図書館蔵

(読み)P8

[次 ゟ]

 つぎより


ひき可へふく

ひきかえふく


ゑもんはいろ\/

えもんはいろいろ


のた可らものを

のたからものを


みてみ奈らべよろ

みてみならべよろ


こびいると古ろへ

こびいるところへ


よく者゛ゞむざん尓

よくば ばむざんに


尓げき多りこれ

にげきたりこれ


(大意)

(それに)ひきかえ、

福右衛門はいろいろな宝物を

並べてはながめ、喜んでいましたが

そこへ欲張り婆さんはいたましく

逃げ切って来ました。

これ(より)


(補足)

 骸骨の右手が婆さんの左足をギュッとつかんでいます。妖怪化け物にはそれぞれ名前がついているのですけど、ここの化け物はなんでしょうか?

気のせいではなく変体仮名「古」(こ)が多用されています。文字は鮮明で読みやすい。

 

0 件のコメント:

コメントを投稿