P14 国立国会図書館蔵
（読み）
けんどん者゛ゝアハようやく
けんどんば ばあはようやく
春ゝめのいどころへ
すずめのいどころへ
多づ年
たずね
阿多り
あたり
多゛ん＼／
だ んだん
志多を
したを
きり
きり
多る
たる
ことを
ことを
王び
わび
个る
ける
由へ
ゆえ
さ須
さす
可゛尓
が に
春ゞめも
すずめも
者やくくらつて个へらつせへ
はやくくらってけへらっせへ
とんとくらいそ者゛いた
とんとくらいそば いた
志尓ぞく奈いど
しにぞくないど
大？？？
？？？？
（大意）
欲深ババアはようやく
すずめのすみかを
訪ねることができました。
かさねがさね
舌を切ったことを詫びるので
さすがにすずめたちも
はやく食って帰ってくれ
たくさん食って
？？？？？
（補足）
「者゛ゝアハようやく」、「ハよ」が一文字のように見えてちょっと悩みました。
「志多をきり多ることを」、「きり」の「り」が「つ」にもみえます。「こと」は読みづらい。
下の4行を何度も声を出して読むのですが、ウ～ン、わかりません。
0 件のコメント:
コメントを投稿