THE MOUSE'S WEDDING その13

P12P13　個人蔵

P12

（読み）

Soon the bride

came

in her pal-

anquin with her

boxes carried before her,

and a long train

of

attendants

following her.

（大意）

　まもなく花嫁は輿にのってやってきました。

輿の前には長もちがあり、後ろには従者の長い列を従えていました。

（補足）

　こんな行列を見るとやはり拡大して後ろの方を確かめたくなってしまいます。身体の肉部分が少しずつ削ぎ落とされていって骨格だけになっていきますけど、行列の一員の雰囲気がのこっているのがおもしろい。

　また、色は薄いものの姿が判別しにくくなるところまでほどこしているのがすごい。

行列で印象的なのはこのあとの第７号「瘤取（THE OLD MAN & THE DEVILS）」の森の奥からあらわれる鬼の行列です。

　絵師・彫師・摺師は細かくなるところほど腕をふるいたくなるようです。