人間一生胸算用 その1

口上　国立国会図書館蔵

（読み）

口　上

こうじょう

とうざい＼／　　高　ふ飛可へまし多る上　奈ら須゛者多可尓て

とうざいとうざいたこうひかえましたるうえならず　はだかにて

志川連いの多゛ん御ようしや下　されませ　うさ天

しつれいのだ　んごようしゃくだされましょうさて

きよ袮ん和多くしどもよりあつまりぶて　う

きょねんわたくしどもよりあつまりぶちょう

本う奈る狂　　言　とりくミ御らん尓入　まし多る所

ほうなるきょうげんとりくみごらんにいれましたるところ

ことの外　御評　　者゛ん奈し下　され大　けい仕　　　り

ことのほかごひょうば　んなしくだされたいけいつまかつり

まして御さります付　まして

ましてござりますつきまして

とう袮んもさる御飛ゐきの

とうねんもさるごひいきの

御方　さ満の御すゝめ尓より

おかたさまのおすすめにより

右後篇（こうへん）をあらハし御らん尓

みぎ　　こうへん　をあらわしごらんに

入　まする此　艸紙（さうし）ハ老子（ろうし）不言（ふ个゛ん）の

いれまするこの　　　そうし　は　　　ろうし　　　　ふげ　ん　の

（大意）

口上

　東西とうざい、高いところからだけではなく裸でのご挨拶、

何卒失礼のだんご容赦くだされませ。

　さて、去年わたくしども一丸となって下手くそな狂言を出版しました所、

ありがたくも評判となりまして、大きなよろこびでございました。

　つきましては当年もさるご贔屓の方々のお勧めにより、右後編を

出版し御覧に入れまする。

（補足）

　国立国会図書館の版は表紙がメモ書きのようになっていて、表紙ではなさそうなので省きました。なので口上からはじまります。

　昨年評判をとった狂言とは「心学早染草（しんがくはやぞめぐさ）」（寛政二年（1790）刊行）のこと、善魂と惡魂の争いを書いた。なので口上挨拶はそのときの善魂（ぜんたましい）の頭部分が善となっている。

　変体仮名「飛」（ひ）は心のくずし字ににています。

枠の上にあるしるしは版元蔦屋のもの。