2023年5月31日水曜日

OURASIMA LE PETIT PÊCHEUR その24

P24奥付 個人蔵

(読み)奥付

版権所有

日本昔噺第八號

浦嶋太郎

明治三十年二月廿九日印刷

同年三月七日發行

同年三月廿二日版権登録


東京市四谷區本村町丗八番地

発行者 長谷川武次郎

譯者 佛國人ドウトルメル

 

東京市京橋區竹田町一番地

印刷人 柴田喜一

(大意)

(補足)

 貝が三つ。物語に出てきた竜宮に仕える家来たちに貝はいませんでした。最後の奥付にとっておいたのかいと長谷川武次郎さんにお聞きしたいところであります。その貝も成長線など丁寧に描いています。

 東京女子大学比較文化研究所所蔵ちりめん本コレクションにこの絵本と同一の平紙版のものがあります。異なっているのは発行者の住所でこの絵本は「東京市四谷區本村町丗八番地」、平紙版が「東京市京橋區日吉町十番地」となっていることだけです。平紙版のほうが手間はかかってませんから廉価版として発行したようにおもわれますがさて・・・

 

0 件のコメント:

コメントを投稿