小学必携體操圖解 その14

　P.7

（読み）
八　両臂環囬
はち　りょうひかんかい

両　　うでをまハす奈り
りょううでをまわすなり

九　両手左右投伸
きゅう　りょうてさゆうとうしん

さ由ふ尓ふり多゛須也
さゆうにふりだ　すなり


（大意）
八　両臂環囬
両腕を回す。

九　両手左右投伸
左右に振り出す。


（補足）
八では「〜奈り（なり）」、九では「〜也（なり）」と同じ（なり）なのですが、表記は統一されてません。ここでだけでなく全体に表記は良く言えばアバウト。

両臂環囬の動作図の矢印の向きが左右で逆になってます。つまり両腕の回す方向は左右で異なっていることになります。水泳のバタフライのように両腕を回さないのか、単に図の間違いかわかりません。