人間一生胸算用 その37

P15P16　国立国会図書館蔵

P16

（読み）

歌

うた

〽王多しや

　わたしゃ

於しどり

おしどり

よい王い奈

よいわいな

そうじや＼／　　＼／

そうじゃそうじゃそうじゃ

そのきで奈けれハ

そのきでなければ

者奈されぬ

はなされぬ

ツンツテレ

つんつてれ

テツトン

てつとん

「チッ　ト

　ちょっと

可ん

かん

さしを

ざしを

かし奈

かしな

与くミゝの

よくみみの

あ可を

あかを

と川て

とって

き可ふ

きこう

「コレ

　これ

きを

きを

つけろ

つけろ

多れ可おれ可゛

だれがおれが

みゝへ由を可け多

みみへゆをかけた

袮ミゝ尓水　と

にみみにみずと

ち可゛川て於きミゝ尓

ちが　っておきみみに

由ハ奈んぎ多ぞ

ゆはなんぎだぞ

ミゝを由可゛いて

みみをゆが　いて

何　尓里やうる

なににりょうる

き多゛

きだ

（大意）

歌〽わたしゃおしどり、よいわな。そうじゃそうじゃそうじゃ、その気でなければはなされぬ。つんってれ、てっとん。

「ちょっとかんざしを貸しな。よく耳の垢をとって聞こう。

「これ気をつけろ。誰がおれの耳へ湯をかけた。寝耳に水とちがって、起き耳に湯は難儀だぞ。耳を湯がいて、何の料理をするつもりだ。

（補足）

「歌」、歌のくずし字は「可」をふたつくずしておしまいのものが多いですが、ここのは「欠」を「ゝ」にしています。

　氣の右側の芸者さんだけ振り袖に「福」と記してあります。なにか意味がありそうです。

それにしても、この顔を見せている三人の芸者さん、三人姉妹みたいにそっくりです。