人間一生胸算用 その34

P15P16　国立国会図書館蔵

P15

（読み）

きハミ奈＼／尓

きはみなみなに

そゝ奈可され

そそなかされ

いよ＼／

いよいよ

き可゛まぐれ

きが　まぐれ

女　郎　や

じょろうや

尓て大

にておお

志やれ尓志やれ

しゃれにしゃれ

かく連バ

かくれば

ミ奈＼／

みなみな

とてもの事　尓

とてものことに

ミゝをもよび尓やり

みみをもよびにやり

於もしろひ於めをさせんと

おもしろいおめをさせんと

人　をやれハこれもさ川そく

ひとをやればこれもさっそく

来　り口　ハ竹　むらの

きたりくちはたけむらの

上　　あんを

じょうあんを

とり尓や川て

とりにやって

志こ多満

しこたま

くらひ

くらい

目ハ

めは

らう可

ろうか

をうそ

をうそ

＼／

うそ

あるきて

あるきて

う川くしひや川の

うつくしいやつの

者ぎの志ろきを

はぎのしろきを

ミてまよひ

みてまよい

（大意）

　氣は皆々におだてられて、ますますいい気になって、女郎屋で飲み食い大騒ぎをし、皆々この大宴会を耳にも楽しませようと呼びにやると、これまたすぐにやって来た。口は竹村の上餡を買いに行かせて、しこたま食っている。目は廊下を間抜け面でキョロキョロして歩き、美人の脛（すね）の白さに目を奪われている。

（補足）

　総勢10人の大宴会。文章を書く余白をさがすのも大変だったことでしょう。

目のいやらしい流し目がすごい。どこを見ているのだろう。

「者ぎの志ろきをミてまよひ」、徒然草第八段『九米の仙人の、物洗ふ女の脛の白きを見て、通を失ひけんは』のひっかけ。