P2前半 国立国会図書館蔵
P2拡大
P3
（読み）
▲とゞまりてちゞ
とどまりてじじ
い尓む可ひ志起り
いにむかいしきり
尓奈くさ満本れ
になくさまほれ
といふま年を春
というまねをす
連バぢゞ者゛ゝハく王
ればじじば ばはくわ
をもちき多りその
をもちきたりその
ところをう可゛ちミ
ところをうが ちみ
る尓きん＼゛／ハいふ
るにきんぎ んはいう
尓およバ春゛いろ＼／
におよばず いろいろ
（大意）
▲立ち止まり、じじい
に向かってしきりに吠えて
ここを掘れという真似をすれば
じじばばは鍬（くわ）
を持ってきて、その
ところを掘りはじめました。
すると金銀はいう
におよばず、いろいろ
（補足）
驚いた両手のひらが印象的です。背景の野原の稜線に茅葺屋根を少し見せるのが、このような場面ではおきまりのようです。
「ぢゞ者゛ゝハく王を」、「く」の上が「宀」に見えますが「ヽ」に「ハ」。
0 件のコメント:
コメントを投稿