変事出来二付心得覚記 その135

　P.59　5行目〜最後まで。「飯能市立博物館所蔵平沼家文書」

(読み)
猶　又
なおまた

坪　方　ゟ　米　穀　馬　二附　出したるヲ
つぼかたよりべいこくうまにつけだしたるを

差　畄　　多る様子　、是　　以　　心　得　違　　之
さしとどめたるようす、これをもってこころえちがいの

事　、百　　姓　　杯　ハ何　も存　セす物　、
こと、ひゃくしょうなどはなにもぞんぜずもの、

此　儘　捨　置　ハ又　再　帰混　雑　之
このまますておくはまたさいきこんざつの


(大意)
さらに
（坪方で米や穀物を馬に乗せて出荷を
差し止めている様子で）、こんなことをするのは考え違いというもので
百姓たちはこんなことは何も知らず
このままにしておいては、また再び混乱の

(補足)
「坪方」が？です。
この次のページに「坪方者
飯能江穀物附出し候場所」とあります。このままの理解ならば、飯能へ穀物を馬に乗せて出荷する場所ということでしょうか？
うーん・・・、よくわからない。

「猶又」、頻出です。2文字セットで形から覚える。
「坪方」、「土」偏のはずですが「十」。
「捨置」、「捨」はいつも難しいです。

「再帰」、「異」にカタカナで（サイ）とふりがなが振ってあります。