変事出来二付心得覚記 その28

　P.8　7行目〜11行目まで。「飯能市立博物館所蔵」「平沼家文書」

(読み)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　追々　　米　穀
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいおいべいこく

其　外　格　別　高　直二相　成　候　　　二付　、営　方　も
そのほかかくべつたかねにあいなりそうろうにつき、えいかたも

難出来　　候　　　間　　、高麗郡　飯　能　村　穀　屋共　方　へ
できがたくそうろうあいだ、こまぐんはんのうむらこくやどもがたへ

罷　　越　、穀　物　下落　相　成　候　　　迄　無心　致　し候
まかりこし、こくもつげらくあいなりそうろうまでむしんいたしそうろう

由　二而、
よしにて、


(大意)
引き続き米穀やそのほかのものの価格が非常に高くなり、村役人も
どうすることも出来ない中、高麗郡飯能村の穀屋へ
押しかけ、穀物の価格を下げるまで要求し続けるとの
状況でした。

(補足)
「営方も難出来」、上記のような文章に置き換えましたが、間違っているかもしれません。
「高直」、「直」が「値」に使われることは既出です。2文字のくずし字は頻出でしっかり覚える。
「営方」、「営」の「呂」のくずし字に注意です。

「難出来候間」、「候」が読めません。
「高麗郡」、ジッと見ていると、確かに高麗郡と書いてある。

「下落」、「落」がきれいにくずされているのに、読めませんでした。
「無心」、2文字セットで覚える。