紙漉重宝記 その67

P.27 道具之圖　下段　3行目〜7行目まで


（読み）
内　外　輪、杉　尓て製」之
うちそとわ、すぎにてこれをせいす

手可るく女　　の力　　二応　春゛る
てがるくおんなのちからにをうず　る

古゛とく須。外　輪へ簀を
ご　とくす。そとわへ春を

志起、入　子の輪を以　　堅　め
しき、いれこのわをもって可多め

用　由るなり
もちゆるなり


（大意）
内輪（入子）と外輪は杉材でつくる。
手に持ってする作業なので軽く作り、女の力でも作業しやすいようにする。
外輪へ簀をしき、その上から入子を重ね入れ、簀をしっかり押さえて
用いる。


（補足）
製」之、（之を製す）。なぜかレ点がついてます。学術書や宗教などの楷書で書かれた文献では普通ですが、この重宝記では、初めてでしょうか。
「外」、頻出です。「る」の気持ちで書き始め、下の小さなクルッと回るところでそのまま真下に流し、右側に点です。

簀は海苔巻きやだし巻きなどを作るときに使いますので、馴染みのあるものです。
日よけにすだれとしても使いますし、すだれ状のものは身の回りに探すとたくさんあります。

「堅」の下部「土」がかすれてわかりにくいですが、かすれてなくても「土」のくずし字、わたしは苦手です。「云う」の上の「一」がないような形に見えます。