桃山人夜話巻五 その39

P24前半 東京都立中央図書館特別文庫室所蔵

（読み）

第　　四十　　四舞　首

多゛以志ゞ　うしまひくび

だ　いしじゅうしまいくび

寛　　元　　の比　鎌　倉　検非違使の放　免　尓小三　太　又

くハん个゛ん　ころ可満くらけびゐし　本うべん　こさん多゛ま多

か　んげ　んのころかまくらけびいしのほうべんにこさんだ　また

重　悪　五郎　登て三　人　の王る者　有　伊豆の国　真

志げ阿くごらう　　さん尓ん　　　もの阿りいづ　く尓ま奈

しげあくごろうとてさんにんのわるものありいずのくにまな

鶴　可゛崎　といふ所　　尓祭　　有　个る日三　人　の王る者　こゝ

づる　　さき　　　ところ　まつりあり　　ひさん尓ん　　　もの

づるが　さきというところにまつりありけるひさんにんのわるものここ

（大意）

第四十四舞首

寛元(1243〜47)のころ、鎌倉検非違使の下僕（しもべ）に小三太、

又重、悪五郎という三人の悪者がいた。伊豆の国、

真鶴が崎というところで祭りがあった日、三人の悪者はここ

（で出会い）

（補足）

「非」のくずし字は「飛」のくずし字の下半分とほぼ同じです。もとのかたちが異なるのに不思議です。音（おん）が同じなのが関係ありそうにもおもえますけど。「飛」のくずし字は「非」のくずし字の上に「ユ」があります。

　さて桃山人夜話最後をしめる話はどんなものでしょうか。