豆本 桃太郎噺 その12

　P.9 , P.10

（読み）
［つゝき］
おしやふり
おしやぶり

いぬさるきじも
いぬさるきじも

ともゞ　ミ多連
ともどもみだれ

いり个んぞくの
いりけんぞくの

お尓をこゝ可しこへ
おにをここかしこへ

おひつめ多いじ
おいつめたいじ

奈し个る［次へ］
なしける


（大意）
押し破り、犬猿雉と一緒に乱れ入り
鬼の一族を、あちらこちらへと追い詰め
退治してしまいました。


（補足）
P.9 は文章はなく、背中にしょった旗指物（はたさいもの）の桃太郎の独壇場。
歌舞伎そのものです。
鬼から奪ったのか、金棒、右手にかかえ見栄をきり、「いよっ　桃太郎！」と聞こえてきそう。

　下に見えるは、白いカワウソではなく、お供の犬。たすき掛けにしている黄色の紐がきまってる。

色使いも賑やかだけど、しっかり描きこんでいます。

P.10 は松に猿と雉。
猿は紫色のたすき掛け、雉はなんやら首の周りに紫色の、これはなんでしょう？

「やふり」（やぶり）、読みにくい。
「多いじ」、「い」が？
「奈し个る」、「な」も上部が欠けてしまった？


P9,P10見開き。

　右上、桃太郎の背後の赤が強烈です。その対の左下にはお供の３匹。
そして、鬼ヶ島の崖上の松と、遠くに海。
遠近をうまく描いています。