変事出来二付心得覚記 その268

　P.171　最初〜最後まで。「飯能市立博物館所蔵平沼家文書」

(読み)
屋敷　成　可相願　　　　旨被
やしきなりあいねがいべきむね

仰渡　　　　　承　　知奉畏　　　　　　候　　　仍　而御
おおせわたされしょうちおそれたてまつりそうろうよってお

請　印　形　　差　上　申　　処　　如件
うけいんぎょうさしあげもうすところくだんのごとし

　　　　岩鼻附御料所
　　　　　武州秩父郡上名栗村
　　　　　　　　　　　　　組頭
　慶應三卯年八月 　　　仙太郎
　　　　　　　　　　　　　同　　代八
　　　　　　　　　　　　　年寄　軍蔵
　　　　　　　　　　　　当名主　太次郎
　　　　　　　　　　　　名主　町田滝之助
関東在方御役
　田中佐与太郎殿



(大意)
屋敷なりは（役所の）願いの通りにするべく旨
申し渡され承知致しました。よって
認めの押印を致しましてかような次第であります。

　　　　岩鼻附御料所
　　　　　武州秩父郡上名栗村
　　　　　　　　　　　　　組頭
　慶應三卯年八月 　　　仙太郎
　　　　　　　　　　　　　同　　代八
　　　　　　　　　　　　　年寄　軍蔵
　　　　　　　　　　　　当名主　太次郎
　　　　　　　　　　　　名主　町田瀧之助
関東在方御役
　田中佐与太郎殿


(補足)
「屋敷成」（やしきなり）、ネットで調べると「年々損地起し返し、屋敷成、田畑成、畑田成、其他地所変更の儀有之候ても」のような例がいくつかありました。

「可相願旨」の理解がフィクションかもしれません。

「屋」のくずし字が「道」のそれに似ているかもしれません。
「敷」の旁は下側にきます。
「仰」の旁、「印」のくずし字はほとんど同じで、「卩」（わりふ）が下にきます。

　紋次郎と豊五郎の財産処分の話がしばらく続きます。