桴出入諸願書井相手方詫書等写 その5

　P.5 表紙。「飯能市立博物館所蔵淺海公介家55号文書」

(読み)
平　岡　対馬　守　　御知行　　所
ひらおかつしまのかみごちぎょうじょ

武州　　入　間郡　戸口　村
ぶしゅういるまぐんとぐちむら

相手
あいて

七左衛門
しちざえもん

佐七
さしち

狼　藉　出入　　利助
ろうぜきでいり　りすけ

久五郎
ひさごろう

寅五郎
とらごろう

万五郎
まんごろう

佐十
さじゅう

(大意)
略

(補足)
「知行所」、平岡対馬守が旗本でその領地をあらわす。大名領のときは「領分」。幕府直轄領のときは「御代官所（おだいかんしょ）」、しかし建物のことではなく代官の管轄領域を意味し「御支配所（ごしはいじょ）」と表記することも多い。

「万五郎」、ここだけ「郎」のくずし字が「ら」となってます。おそらく「万五郎」さんがこのように書くので、書き手もそれを承知していてこのように書いたのだとおもいます。

　これで、訴訟人（訴える方）と相手方がそろいました。