変事出来二付心得覚記 その200

　P.105　6行目〜最後まで。「飯能市立博物館所蔵平沼家文書」

(読み)
此　段　太次郎　殿　ゟ　承　　　　り
このだんたじろうどのよりうけたまわり

右　之趣　　　、七　月　廿　　　六　日、原　松　太郎　へ
みぎのおもむき、しちがつにじゅうろくにちはらまつたろうへ

右　之儀二付　宮　本　江噺　し、
みぎのぎにつきみやもとへはなし

小殿　江相　談　致　し可呉　　様
こどのへそうだんいたしくれべくよう


(大意)
このことについて太次郎殿よりお聞きし
以上のような内容を7月26日原松太郎へ話しました。
そのようなことも含めて宮本へ話し
小殿に相談してくれるよう
（頼んでおきました。）


(補足)
「此段」「右之趣」「右之儀」、それぞれ何をさすか、国語の試験問題にできそうです。
大意のように理解しましたが、どうも自信がありません。

「宮本」、神主さんでしょう。「宮」の「呂」がよくみるくずし字になってません。
「相談」と「相模」をどうも見間違えてしまいます。
「致し可呉様」、この「致」はわかりずらい。「し」が右側に、「可」が小さく、「呉」は2文字のように見えます。