江漢西遊日記六 その79

P93　東京国立博物館蔵

（読み）

去りて橋　を渡　里虚空　蔵　の前　能田　楽　茶　や

さりてはしをわたりこくうぞうのまえのでんがくじゃや

へあかり田　楽　ニて酒　を呑ミ个る尓何ンぞ魚　　ハなき

へあがりでんがくにてさけをのみけるになんぞさかなはなき

ヤと問ヘハ者やと云　小魚　　ニ大　根　を切リ酢ヲかけて

やととえばはやというこざかなにだいこんをきりすをかけて

出し希れ此　地海　遠　ふして魚　　なし夫　より梅

だしけれこのちうみとううしてさかななしそれよりうめ

能宮　と云フ処　　を横　尓見て桂　　の渡　し千　本　通

のみやというところをよこにみてかつらのわたしせんぼんどおり

嶋　原　を見て東　寺尓至　ル此　日終　　日　弘　法　大

しまばらをみてとうじにいたるこのひしゅうじつこうぼうだい

師開　帳　　寺内　参　詣　多　シ千　手　観　音　堂　アリ

しかいちょうじないさんけいおおしせんじゅかんのんどうあり

後　ロハ薬　師昔　シハ大　伽羅　ニて消　　失　しぬ

うしろはやくしむかしはだいがらんにてしょうしつしぬ

碇（イシツヱ）至　　て大　きし羅生　　門　の趾　アリ夫　より

　　いしずえ　いたっておおきしらしょうもんのあとありそれより

して本　願　寺能前　を通　り此　邊　　漸　　く焼　能こる

してほんがんじのまえをとおりこのあたりようやくやけのこる

（大意）

略

（補足）

「虚空蔵」、嵐山、虚空蔵法輪寺。

「梅の宮」、梅宮大社。

「伽羅」、伽藍。「碇」、礎。

　嵐山からそのままほぼ真東へ、JR京都駅裏の東寺、そして本願寺着。比較的のんびりした京都観光の１日の様子です。