江漢西遊日記六 その63

P74　東京国立博物館蔵

（読み）

鍋　嶌　黒　田と呼フ古　　へ能屋しき能跡　と

なべしまくろだとよぶいにしえのやしきのあとと

見ユ其　畑　　のウ子＼／尓梅　桃　を植　て其

みゆそのはたけのうねうねにうめももをうえてその

比　梅　能花　さか里なり臺　より見下　セハ皆

ころうめのはなざかりなりだいよりみおろせばみな

梅　村　小倉　能沼　堤　　向　フ方　ハ春　日山　八幡

うめむらおぐらのぬまつつみむこうかたはかすがやまやわた

山　遥　　尓吉　野能方　金　剛　山　を望　ム左　　ハ黄檗（ヲーハク）

やまはるかによしののほうこんごうさんをのぞむひだりは　　　おうばく

山　宇治の方　なり臺　を下　レハ御香　の宮

さんうじのほうなりだいをおりればごこうのみや

とて鎮　守　なり門　ハ古　　へ能臺　所　　能門　と云フ

とてちんじゅなりもんはいにしえのだいどころのもんという

画馬堂　尓大　釜　ニ菊　桐　の紋　アリ

えまどうにおおがまにきくきりのもんあり

三　月　朔　日　天　氣寒　シ宇治の方　へ行ク尓宮

さんがつついたちてんきさむしうじのほうへゆくにみや

乃前　を通　り梅　畑　　を過　て城　　址を左　　ニ見テ

のまえをとおりうめばたけをすぎてじょうしをひだりにみて

（大意）

略

（補足）

「ウ子＼／」、いままでずっとこの「ウ子」の「子」を「ネ」としてきましたが、「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」の「子」が字の形として正解のようです。

「小倉」、巨椋。この古地図を見ると大池の右に小倉村とありますので、正しいのかも。

　「御香の宮」、『御香宮神社（ごこうのみやじんじゃ）は京都市伏見区に鎮座し、安産・子育ての社として古くより信仰を集めています』とありました。

　

「画馬堂」、絵馬堂。

「三月朔日」、寛政1年3月1日 1789年3月27日。

　見学するところ、見学したいところがたくさんあるのでしょう。精力的に近辺を歩き回っています。