豆本 新版狐の嫁入 その8

P8

（読み）

さてあづ起めしあん可゛

さてあずきめしあんが

奈可多り尓て多満や

なかだちにてたまや

可起゛やのそう多゛ん

かぎ　やのそうだ　ん

とゝのひ个れバひを

ととのいければひを

ゑらび天ゆひ

えらびてゆい

のうをとり

のうをとり

可王し春ミ

わかしすみ

「せう志う者゛ん

　せいしょうばん

ざい者゛ん＼／ぜい

ざいば　んばんざい

「あひおひの

　あいおひの

まつこそ

まつこそ

めで多

めでた

可り

かり

ける

ける

（大意）

さて、小豆飯庵が仲人となって

玉屋と鍵屋の相談がまとまったので

日を選び結納の取り交わし

が終わりました。

「斉唱万歳万々歳

「相生の松こそ

めでたいことなのです

（補足）

　前頁は結納の挨拶、この頁はもう婚礼の様子です。

「せう志う」が悩みましたが、「万歳斉唱」の「斉唱」だろうとおもいます。

「ゑらび天」、変体仮名「天」（て）はよくでてきます。

「相生の松」、仲のよい夫婦のたとえ。