2021年7月11日日曜日

豆本 さるか尓合戦 その4

P2P3見開き

(読み)下段

P2

●由起て

 ゆきて


多のしミ

たのしみ


い多るとこ

いたるとこ


ろへさる8

ろへさる


P3

8き多りて

 きたりて


奈ぜとら

なぜとら


ぬといゝ

ぬといい


けれバ王れハ

ければわれは


(大意)

いって楽しんでいる

ところへ

猿が来て

なぜ(柿の実を)採ら

ないのかと

聞いたところ

自分は


(補足)

合印はいろいろな形がありますが、◯ふたつの8の字のものはあまり見たことがありません。

「こ」と「と」は似ているので注意。

 蟹の肌の色が白くて、色を忘れたのではとおもいましたが、このあとの頁を見てみるとみな白いので色白の蟹ということのようです。水桶の取っ手の下のところは色忘れ。

生け垣の格子の部分はすべてしっかり紐で縛られてますし、枝折り戸のひし形の格子部分も同様です。丁寧です。

 

0 件のコメント:

コメントを投稿