かち＼／山（小森宗次郎）その6

P3後半　国立国会図書館蔵

P2P3

（読み）

□か多きをとつて志ん

　かたきをとってしん

ぜませ　うとうさぎたぬ

ぜましょうとうさぎたぬ

きのや満へ由きたぬき尓

きのやまへゆきたぬきに

志者゛をせをハせうしろ

しば　をせおわせうしろ

よりかち＼／ひをうち可

よりかちかちひをうちか

け連ハたぬきいまの△

ければたぬきいまの

△おとハ

　おとは

なんのおと

なんおおと

奈りときけバ[次　へ]

なりときけば つぎへ

（大意）

かたきをとってしんぜましょうと

うさぎはたぬきのいる山へ行き

たぬきに柴（しば）を背負わせ

うしろから火を打ち掛けると

たぬきが「いまの音は何の音か」と

きくと

（補足）

「ひをうち可け」、変体仮名「可」（か）は平仮名「う」とかたちがそっくりなのがわかります。

　P2P3見開きにすると床の色が異なってしまっています。こんなに大きいところの色おきなのにとあきれてしまいますが、豆本を見ているとこれもまたよくあることです。摺師との連絡が不十分だったのかしてなかったのか・・・おもいっきり色違いになってしまいましたが、摺りそのものはまぁまぁです。