P18P19 国立国会図書館蔵
P19
（読み）
ひてさと可
ひでさとが
ふせ
ふせ
せい
ぜい
これを
これを
ミて
みて
あいつの
あいずの
のろしと
のろしと
こゝろへ
こころえ
よせ
よせ
き多る
きたる
ミん奈
みんな
いそけ＼／
いそげいそげ
あ連＼／
あれあれ
あい川の
あいずの
のろし可
のろしが
あ可る
あがる
かう
こう
らち可
らちが
あ可奈いてハ
あかないでは
のろし＼／
のろしのろし
（大意）
秀郷が伏せ勢はこれを見て、合図の狼煙（のろし）とおもい、押し寄せてきた。
伏せ勢「みんな急げいそげ。あれだあれっ、合図の狼煙（のろし）が上がったぞ。こうも決着がつかないとは、遅い遅い（狼煙と鈍（のろ）い洒落）」
（補足）
「伏せ勢」、『伏兵（① 奇襲を目的として，ひそかに隠れている軍勢）に同じ』
提灯の「俵」は何度か出てきていますが、藤原秀郷の異名「俵藤太」。
伏せ勢二人はどことなく稚拙な感じですけど、髷もちゃんと描いています。
0 件のコメント:
コメントを投稿