豆本 花さ起ぢゝい（小林英次郎）その6

P.4

（読み）

可りて

かりて

山へ

やまへ

由起

ゆき

し尓

しに

お志

おし

ゑぬ■

えぬ

由へ

ゆへ

だん＼゛／

だんだん

山ふ可く尓▲

やまふかくに

▲奈つて

　なって

いぬ可゛

いぬが

ころ可゛る

ころが　る

ところを

ところを

本る尓

ほるに

奈可より

なかより

いろ＼／奈る■

いろいろなる

（大意）

借りて山へ行ったのですが

（犬が場所を）教えないので

どんどん山深いところへ入り込みました。

犬がくるくる回るところを掘ると

中よりいろいろな

（補足）

　欲張りじいさん鍬を振り上げ穴掘る姿が勇ましい。打ち鍬の柄、刃床（はとこ）部と刃、風呂（刃を挟んでいる部分）も描き分けています。刃の青みががっている部分がするどそう。

「由起」（ゆき）、「由」が◯に十のようにみえます。中段の「由」は「ゆ」にちかい。

「ころ可゛る」、そのまま「ころがる」と読み、犬が同じ場所でくるくる回ると理解しました。

ここの「る」は平仮名「る」と全く同じ、このあとの「る」は下半分だけでこちらのほうが多い。

　今朝の朝刊に、「明治22年の『國華』創刊号は1冊1円。かけそば100杯分の値段だった」との記事がありました。100銭で1円です。この豆本が1銭5厘ですから、かけそば1杯半、大盛りのかけそばとなります。