婦゛んぶく茶釜（木村文三郎） その12

P9前半　国立国会図書館蔵

P9文章拡大

（読み）

个゛んぶんぶくちや可゛満のげいづく

げ　んぶんぶくちゃが　まのげいづく

しといふ可ん者゛んを可け多連バ

しというかんば　んをかけたれば

大　ひやう者゛んと奈りあさ可ら

だいひょうば　んとなりあさから

个んぶつくんじ　由奈し春こしの

けんぶつくんじ　ゅなしすこしの

（大意）

（「新狂）言ぶんぶく茶釜の芸づくし」

という看板をかけたところ

大評判となり朝から

見物のため人が集まり、わずかの

（補足）

　ぶんぶく茶釜の綱渡り。和傘と扇はおきまりの道具。掛け声と鳴り物の音が聞こえてきそうです。

筒くぐりの編み目の描き方がもう一息でした。

「くんじ由」、「群衆・群集」の読みに「くんじゅorぐんじゅ」というのがあるのが知りませんでした。お恥ずかしい。