豆本 かち＼／山 その8

 

P.4右半分

（読み）

お奈げき

おなげき

奈さると

なさると

いへバ

いえば

ぢゞい

じじい

しか＼゛／

しかじか

の■

の

■こと奈りと者奈

  ことなりとはな

せバうさ起゛

せばうさぎ

そん奈ら

そんなら

王し可゛

わしが

（大意）

お嘆きなさっているのかと聞けば

じじいはかくかくしかじかのことがあったと

答えました。

うさぎはそれならばわしが

（補足）

うしろの大きく燃え上がる炎は

もちろんたぬきの背中から立ち上がっているもの。

うさぎのいでたちがものものしい。

両手に持っているのは火付け道具にしては

ちょっとそうみえないし何でしょうか。

背負っている薪の下に見えるのは斧の刃先のようにみえます。

薪の側面、子どものいたずら書きみたいな顔にみえます。

「者奈せバ」、変体仮名「者（は）」は「む」の「す」のあとがそのまま右に流れたり下がったりするかたちになります。

「王し可゛」、変体仮名「王（わ）」は漢字の「已」のような形。