豆本 かち＼／山 その3

 

P.1

（読み）

むかし＼／

むかしむかし

あるい奈可

あるいなか

尓ぢゞいと

にじじいと

者゛ゞアあり

ば　ばああり

あるひ多ぬきを

あるひたぬきを

つ可め者りへ

つかめはりへ

志づりをき▲

しずりおき

▲ちゞいハ山　へ

　じじいはやまへ

由起ける可゛

ゆきけるが

あと尓て

あとにて

（大意）

むかしむかし

ある田舎にじじいとばばあがおりました。

ある日たぬきをつかまえて

梁（はり）へ吊り下げたまま

じじいは山へ行ってしまいました。

そのあとのことです。

（補足）

「つ可め」、捕まえることでしょう。

「志づり」、垂る（しずる）。木の枝につもった雪が落ちると辞書にはあります。

宙吊りたぬきの後ろ、剥がれ落ちた土壁にその下地の竹編みやひび割れまで丁寧です。

たぬきが婆さんに何か話しかけているようです。また婆さんは何をついているのでしょう。

その内容は次頁。