紙漉重宝記 その16

P.7 l.7〜最後まで


（読み）
五年　目より苅　取　紙　漉　尓用　由　古　き畑　　尓植　る尓出来よろし可ら須゛新　田　の
ごねんめより可りとり可ミすきにもちゆ。ふるき者多けにう由るにできよろしからず。志んでんの


岸　奈どに植　る二よし　尤　　　　塩　気を嫌　ふ　とうきびを嫌　ふ　
きし奈どにう由るによし。もっとも、志本けをきらう。とうきびをきらう。

こへ少　しき時　ハ枯るゝ
こえ春こしきときは可るる。


過　るも悪　し　他の作　物　尓糞　をし　其　餘情　の自然　尓潤　　ふを好 む　山　ぎし
春ぐるもあしし。多のさくもつにこえをし、そのよせいのしぜんにうる本うをこのむ。やまぎし


（大意）
五年目より刈り取り紙漉きに用いる。古い畑に植えたものは出来がよくない。新田の周りの空き地などに植えるとよい。しかし、塩気を嫌うし、とうもろこしのそばもよくない。
肥料が少ないと枯れ、多すぎてもいけない。他の作物の肥料が自然にしみだしてくるくらいがよい。
山岸や


（補足）
「用」はもう何度か出てきました。くずし字は左側の「ノ」がありません。

「取」、「耳」が「夕」の上に点がついているようなくずし字です。

「畑」の「火」、これ慣れないとおやっとおもってしまう。「火」の一画目の点が大きいのです。

「尤」は頻出。最後の行「自然尓潤ふ」の「然」の右上部と同じで、くずし字も同じ。
漢字は部品で成り立ってますので、同じ部品はだいたい同じ様にくずされます。
しかし違うことも多く、これがやっかい。

「作物」の「乍」、既出ですが大切なくずし字です。

　これで７ページ目が終わりました。
声を出し、通しで読みます。
ゆっくり、またはやや早口で、口角や舌の動きが古い言い回しに慣れてきます。