2026年11月7日土曜日

手品獨稽古その20

P11_3 同志社大学デジタルコレクション所蔵

(読み)

 ◯く王い中  らう楚くのでん

  か いちゅうろうそくのでん


木綿(もめん)いとを蜜蝋(ミつらう)❍油(あぶら)❍硫黄(ゐ王う)

   もめん いとを   みつろう    あぶら    いおう


春こし入 煑(尓)る時 ハよ起蝋燭(らうそく)と奈る

すこしいれ  に るときはよき   ろうそく となる


常(つ年)尓多く王へて徳用(とくよう)奈り

  つね にたくわえて   とくよう なり

(大意)

略

(補足)

 油の振り仮名の「ぶ」が「ぐ」になってます。なんですかねぇ。

「常」のくずし字は初見では読めません。「道」のくずし字もそうですけど。

 このとおりにやっても、導火線のようにしゅぅって燃えて、とても蝋燭として用をなさないような気がします。どうなんだろう、う〜ん🤔・・・

 

0 件のコメント:

コメントを投稿