P11_2 同志社大学デジタルコレクション所蔵
(読み)
◯同 う起本゛り能でん
どううきぼ りのでん
生(き)角 へうるし尓てもやうを可起梅(うめ)
き つのへうるしにてもようをかき うめ
酢(す)の中 へ漬(つけ)ると起者もやうハ多可
す のなかへ つけ るときはもようはたか
く下 ぢハへりて本り多るごとし
くしたじはへりてほりたるごとし
(大意)
略
(補足)
これはとくに細かく調べなくてもわかります。漆で模様をかいたところは梅酢の酸から保護されるので溶けません。それ以外の下地は溶けるので結局、模様だけが残って彫ったように見えるということでしょう。銅版画と同じ仕組み。

0 件のコメント:
コメントを投稿